作者： 来源： 互联网 2023-06-10 13:46:06
和袭美木兰后池三咏白莲译文
(资料图片仅供参考)
和袭美木兰后池三咏·白莲
唐-陆龟蒙
素蘤多蒙别艳欺，此花端合在瑶池。
无情有恨何人觉?月晓风清欲堕时。
翻译：
素雅之花常常要被艳花欺，白莲花总应生长在瑶池里。
月儿明风儿清花儿要凋谢，只有恨却无情谁人了解你?
注释：
蘤(huā)：“花”的古体字。
此花：指白莲。端合：真应该。端，一作“真”。瑶池：传说中的仙境，相传为西王母所居，《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。
欲堕时：指白莲将要凋谢的时候。
赏析：
这首诗虽然是以“白莲”为题，以莲花为吟咏对象，但诗人没有对白莲作具体描绘，而是抓住白莲颜色的特点，借题发挥，直述诗人自己的看法，抒发自己的感情。
诗中描写的白莲花含着怨恨在人们不知不觉中谢落，暗喻洁身自好的人，在黑暗的封建社会里，总是受到冷落和排挤，只能默默无闻的被埋没掉，表现了古代知识分子孤芳自赏的心理。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
相关文章最近更新
和袭美木兰后池三咏浮萍赏析_和袭美木兰后池三咏白莲译文 世界观热点
2023-06-10
环球看点！原创组图 | “共建自贸港——遇见·相约夏日”钢琴音乐会亮相三亚
2023-06-10
这个全国区县级首创活动在东安湖体育公园开幕 全球动态
2023-06-10
天天观天下！首批用户"坐等"提车 吉利银河L7将于6月13日交付
2023-06-10
世界滚动:今年前5个月水利建设完成投资较去年同期增长32.1%
2023-06-10
在铁路12306买卧铺票也可以在线选铺位了！手把手教你怎么操作
2023-06-10
第二十五届重庆国际汽车展览会开幕 超1000款车型、150款新车亮相 天天滚动
2023-06-10
机构：前5月房企非银融资总额为3146.2亿元，同比下降16.7%|热闻
2023-06-10
【共同缔造安全江夏⑫】做好安全江夏的“共同”文章
2023-06-10
精彩看点：四部门出手家电下乡 主推绿色智能换新升级
2023-06-10
“五彩湘茶”九大品牌进京推介，与合作茶企达成产销对接-每日简讯
2023-06-10
天天百事通！专访金元浦：从“拎着走”到“沉浸式”，文化与科技融合将产生倍数效应
2023-06-10
送餐途中救火 外卖小哥被评为天津见义勇为好人
2023-06-10
“深海发现之旅”在国家海洋博物馆启动
2023-06-10
第二十五届重庆国际汽车展览会开幕 超1000款车型、150款新车亮相|全球热门
2023-06-10
下单成年陪玩来的却是未成年人？陪玩行业乱象调查 天天报道
2023-06-10
环球头条：组图｜2023高考结束！青春不散场 未来皆可期
2023-06-10
看点：当前快讯:全球报道:每日动态!打造高品质文化艺术空间！隆福寺——美术馆片区年底上新，效果图抢先看→ 热点在线 天天视讯
2023-06-10
农民画家陈波那：展家乡美 绘民族情_热议
2023-06-10
河北井陉：保护古村风貌 留住乡愁古韵
2023-06-10
【全球独家】吃美食、看电影、赏舞剧！非遗文化在新时代有多潮？
2023-06-10
梅西抵达北京，开启第七次访华之旅！主办方：未安排梅西等球员参加任何公益或商业活动 快看点
2023-06-10
极目时评丨环卫母亲与高考儿子相拥而泣刷屏，普通人改变命运的努力打动人心
2023-06-10
千城胜景｜石家庄市井陉矿区：夏日绿意浓 矿山披新装
2023-06-10
上合示范区五年间到发中欧班列2765列 年均增长率约35%-全球要闻
2023-06-10
中国国际丝绸博览会在杭州举办
2023-06-10
图灵奖得主杨立昆：AI的逻辑推理和规划能力有限，会犯事实错误和逻辑错误
2023-06-10
从“看病难” 转变成“看难病”，卢医生肺爱之家罕见靶点患者联盟成立
2023-06-10
国内物价运行总体平稳——解读5月份CPI和PPI数据 当前时讯
2023-06-10
2023年国家医保目录调整征求意见：6月底前获批药物均可参与，谈判最早9月_世界快播报
2023-06-10
精彩导读
热门资讯
