参考消息网3月24日报道 美国《华尔街日报》网站3月22日发表题为《中国开始像全球大国那样行事》的文章,文章编译如下:
(资料图片仅供参考)
中国现在将自己视为全球大国——它也开始像大国那样行事。
长期以来,中国一直不愿涉足远离本国的纷争。不过,该国正在展现新的自信,准备将志同道合的国家吸引到自己一边,并在全球事务上拥有更大发言权。
在摆脱疫情影响之际,中国发现自己面对更加不友好的西方。它则向外界表明自己已具备军事和经济实力,可以开始以更符合自身利益的方式影响世界局势。
本月早些时候,令全世界感到惊讶的是,在北京的斡旋下,沙特和伊朗实现了和解,这是中国对于中东动荡的敌对关系作出的大胆尝试。
最近,中国领导人对俄罗斯进行了国事访问,中方表示愿为通过政治外交途径解决乌克兰危机发挥积极作用。
愿意以引人注目的方式在解决这些冲突中发挥作用,标志着中国对自身及其在世界上所发挥作用的展望进入了新阶段。
过去很长一段时间,中国都在低调地增强自己的经济、政治和军事实力。而随着其经济和政治利益逐渐遍及全球,这种状况开始发生变化。中国在全世界有大量投资和人数不断增多的海外侨民需要保护,而且它对海外战略资源也有很大需求。
最近,中方正在推动旨在拓展相关展望的全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议。这些涵盖广泛的倡议希望将中国定位为这样一个国家:那些对美国霸权心存戒备的国家可以与它打交道,寻求安全保障并得到尊重。
中国领导人习近平本月提出了全球文明倡议,该倡议倡导不将自己的价值观和模式强加于人。他在此前召开的全国两会期间提到,以美国为首的西方国家对中国实施了全方位的遏制、围堵、打压。
这反映了中国认为自己可以与西方形成对照的信念。中方希望被世界各国尤其是全球南方国家视为理性声音、经济样板和能够对抗美国主导的西方秩序的善意大国。
卡内基国际和平研究院的中国问题专家韩磊说:“在摆脱疫情后,出现了希望让中国以全新方式走到台前的尝试,其中一个重要方面是在中美所扮演的角色间形成鲜明对照。他们相信自己可以通过一种不同的方式来发挥大国作用及影响力,并认为美国过度关注安全、过多动用武力。”
韩磊注意到中国采取了与美国截然不同的做法,尤其是它愿意在全球舞台上承担风险。
北京将美国描绘为自私自利的虚伪国家,一心阻挠中国崛起,在一些情况下,这种说法得到了发展中国家的极大认同。
斯坦福大学弗里曼-斯波格利国际问题研究所的专家奥丽娅娜·马斯特罗表示,很多研究结果显示,关于美国搞军事干预、中国则缔造和平的说法在发展中世界尤其得到认同。
中国最新采取的充满活力的外交行动也有防御方面的考虑。美国总统拜登正试图召集西方富国组成联盟,这给中国制造了远比过去更为严峻的国际环境。而中国在全球舞台上取得的外交胜利将有助于证明华盛顿试图孤立或挑衅中国的做法不会奏效。
在关注俄乌纷争及沙特与伊朗问题的同时,中国近来也在其他方面表现活跃,不仅赢得了台湾最后的盟友之一洪都拉斯在外交上的靠近,也在所罗门群岛取得更多外交进展。此外,中国小心翼翼涉足阿富汗事务,美国的仓促撤出使中国有机会在当地发挥更大影响力。中方还支持和平解决非洲之角相关问题。
斯坦福大学的奥丽娅娜·马斯特罗认为,在由华盛顿和美国军事力量主导的世界上,北京希望将自身定位为一个善意大国。
马斯特罗表示:“他们正试图向全世界表明,他们不是威胁,构成威胁的是美国。”